Defendant of Love


Título Original: Jam Loey Rak  / Defendant of Love 
Outros Títulos: Prisioner of love / Prisioneira do Amor
Gênero: Drama, Romance
Episódios: 14
Ano: 2008
Áudio: Tailandês
Parceria com Lakorns Brasil



Sinopse:
Harit Rangsiman, dono de um fazenda de ostras ao sul da Tailândia, está muito deprimido depois do suicídio de seu único irmão, o pequeno Harin, por causa de Sansanee, a noiva de Harin, pois foi ela quem rompeu a relação.
Harit quer vingar-se da garota que causou a morte de seu irmão, e então a sequestra para torturá-la, mas o que não sabe é que sequestra Soraya, a prima da Sansanee. Acreditando  que  Soraya é  Sansanee, sem se importar com todas as vezes que esta negue não ser,e ele tortura e a castiga pois culpa Sansanee pela morte do irmão.
Como  Soraya quer pagar uma  dívida de gratidão que tem com  Sansanee por  salvar sua vida, ao tirá-la de um lago quando pequena no qual estava se afogando , decide aceitar o castigo se colocando no lugar de sua prima.
Convivendo com Soraya,Harit acaba se encantando pela jovem,que pensa ser a culpada por todo o sofrimento de Harin.
O que acontecerá quando a verdade vier a tona?
E o que Harit fará ao descobrir que sequestrou e torturou a pessoa errada?


Elenco:
Aum Atichart Chumnanon como Harit Rangsimunt
Aff Taksaorn Paksukcharoen como Soraya Napapong (So)
Joy Rinlanee Sripen como Sansanee Supaaat (San)
Chai Chartayodom Hiranyatithi como Tawatchai (Wat)
Hack Rungruang Anantaya como Harin Rangsimunt



Equipe:
Tradução: Lana
Revisão: 
Rose

QC: Débora
Uploader: Carol



*contém cenas spoilers




AVI
RMVB

Episódio 1

RS - MN
MN - MC

5 comentários:
  1. ola obaaa sou a primeira a comentar primeira mente obrigada por tira um pouco de seus tempinho para traduzir.....
    tinha visto o trailer do drama e faz um tempinho que procuro. parabens pela iniciativa pois sao pouco blog que se disponis para traduzir drama thai_drama acios pelo proximo ep. Luará

    ResponderExcluir
  2. Segundo. ^^
    Vou assistir e conferir se gosto... mas tenho a nítida impressão que além dos doramas Japoneses, Coreanos, Taiwaneses e Filipinos... também passarei a acompanhar os Tailandeses. Adeus VIDA SOCIAL. RS.
    Obrigado!!!

    ResponderExcluir
  3. Ola, vi o primeiro episodio e adorei !!!!!!!!!!!! v6 vão continuar postando?????????? Por favor se tiverem condições postem mais episodios............Obrigadim!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  4. ahhhhh eu amei esse video
    mais como faço pra ver legendado

    ResponderExcluir